Om boken: år / Efter att ha hamnat i en fruktansvärd bilolycka, av ödets vilja, var KGB-major Dmitry Gordeev transporteras till det gamla Ryssland. Det är hösten 1222. Det är väldigt kort tid kvar innan de ryska prinsarna möts i den första striden med ett tidigare okänt folk. Ingen av prinsarna tror på möjligheten av krig med mongolerna. Livet går vidare som vanligt: ​​köpmän handlar, boyars fest. Rus slits isär av inbördes stridigheter. Bara Dmitry Gordeev känner till det förestående hotet. Genom list lyckas han övertyga och vinna över prinsen av Chernigov Mstislav Svyatoslavovich. Tillsammans försöker de vidta åtgärder för att övertala prinsarna att möta mongolerna som en enda armé. Men prinsarna är egensinniga och alla vill besegra mongolerna själva och få ära och tacksamhet från folket. Kommer en person från framtiden att kunna förändra historien och skydda Rus från århundraden av slaveri?.